最新动态

您目前的位置:网站首页 > 最新动态 >
日本的“研究生”和中国的研究生大不相同

“ 日语里有很多汉字,这些汉字的意思有时和中文一致,有时则截然相反,因此会造成很多误会。在日本的高等教育制度里,一些关于学制学历的称呼也都使用汉字,但其内涵有时和国内也大有不同。”

01

大学/短大/专门学校

三者均为以高中毕业为入学条件的高等教育机构。区别在于学习年限、获得的学位/资格、教学内容、人才培养的目的等。

大学学部(本科):一般是四年制,授予“学士(Bachelor)”学位。医学/牙医学/兽医学/药学等专业学制为6年。

短期大学:二年制,授予“准学士(Associate degree)”称号。

专门学校:一般是二年制,授予“专门士(Diploma)”称号。以教育课程来看,与短期大学等同。

一般来说,大学教育重点为学习知识,而专门学校以学习技能为主。短大则是介于两者之间。

 

 

另外,专门学校与高等专门学校也有不同。专门学校的招生对象是高中毕业生。而高等专门学校为初中毕业后升入的五年制学校,毕业时可获得“准学士”称号。毕业后可以升入二年制的“专攻科”(专业课程)并在毕业后获得相当于大学本科毕业的“学士”学位,也可选择插班到普通大学三年级。

02

研究生/大学院生

在日本,“研究生”指旁听生,“大学院生”指读硕士或博士课程的学生。

日语的“研究生”指的是在研究生院/大学学部为自己的研究课题进行学习的旁听生,学校不授予学位或学分,因此与中文的“研究生”完全不一样。中文的“研究生”相当于日语的“修士及博士课程的大学院生”。

“大学院生”是读二年硕士课程(博士前期课程)或三年博士课程(博士后期课程)的学生。

“研究生”时期可作应考大学院的准备,近年来以升入大学院为目标而报名“研究生”的中国留学生在增加。

03

日语学校/大学别科

日语学校:日语学校有各种形式,其中可获取“留学”在留资格的学校只限于经过日本法务省与文部科学省审核的“法务省告示校”。

私立大学留学生日本语别科(预科):为私立大学或短期大学所设的正规教育课程,可在升入大学、大学院、短期大学等机构之前,补习日语、日本文化等知识。

留学生日本语别科(预科)毕业后,若升入同一私立大学时,部分学校可直接升入。日本语别科(预科)招生对象一般来说为以升入本校为目标的学生,但也接收希望升入其他学校的学生。

另外,中国大专毕业生考虑升入硕士课程时,在别科可以补充1年教育经历。因为报考日本硕士课程要求接受过16年学校教育,而大专毕业生一般只有15年。

04

考上研究生后升修士更容易吗

对不起,没有!首先再来科普一下研究生的概念,在日本,研究生的概念相当于旁听生、借读生,初中或高中的时候你们班里有过借读生吗,不算班级成绩的那种?日本的研究生就是这样的存在,他不属于大学院也不属于学部,所以就类似于合同工,随时有被淘汰的危险。

之前就有同学考上了研究生之后才开学三个月,研究室都还没进几次就被教授找谈话,说三个月以后要进行考核,如果不行的话就要考虑转学了。教授这样的态度也是奇怪,不过具体原因就要具体分析了,也许是你表现得不积极,也许是你没送教授小礼物,也许是你不合群,这些都有可能,所以提醒大家如果考上研究生的话一定要提高你的情商。

当然,大多数教授都是很亲切的,只要你不懒惰不掉队,通过正式的修士考试也是可以顺利转正的,不过要记住,并不是考上了研究生就万事大吉了,每年都有修士考试没通过被延期转正,或是签证到期只能回国的学生。

05

日本研究生读几年

研究生学制是0.5~2年,根据我们历年办理的情况,一般去日本前,日语达到2级水平,一年左右考进院生,日语一级者半年考进了院生,且都是挺不错的帝国大。

研究生就是为了考进院生而设立的,如果是研究生都考不进院生,那么其他方式就更加不可能考进院生了。说到底,研究生就有点像中国高复班的概念,上上策是考本校本老师,中策是考本校其他老师,下策是去考差一些的学校,你有好的学校的研究生经历,去争取低一等学校,考不上的风险是很小的。而且最终报名的时候,你可以报多所,而不是唯一一所,总归能考上一所的,就是所谓起点高一些,总归有利的。

读研就是为了考取院生做最大的资源准备,这就好比为什么所有人都想上重点高中,就是因为师资完全不同,好的学校可以给你的进学提供更多的帮助。

06

研究生入学时间

理工科的入学时间,原则上是可以任意时间入学,但是学校为了便于管理, 4月和10月比较普遍。不过修士的入学时间都是固定的,只有4月份,所以4月份读研究生的话,最短读一年预科,十月份最短读半年,专科学历比本科少一年学历教育,所以不论任何时间入学都不能少于读一年。

07

需要多少启动资金

除去学费外,每年5~6万元人民币可以保证温饱,8万元可以过的比较好。留学生一般适量打工,可以解决生活费的全部或大部。建议家里在第一年全力支持, 投入12~15万资金(含出国各项手续花费),考上修士后能够给予学费的支持。子女整个日本留学过程的家庭支出,根据我们多年的经验,25~30万为大多数。