我们学习日语，千万不能学哑巴日语。有机会的话一定要多和日本人沟通交流，增强自己的口语能力。

那么，与人交流的第一步，必须是自我介绍了。今天我们来完整的学习如何用日语做自我介绍吧！

1

自己紹介（じこしょうかい）をさせてください。

请允许我做一下自我介绍。

 

2

私は…と申（もう）します。

我叫…。

“姓名+と申します”是比较礼貌的说法，属于敬语的表达方式。如果和对方的地位身份平等，可以使用“姓名+です”的形式。

 

3

中国（ちゅうごく）から来（き）ました。

我来自于中国。

～から来ました：来自于~。需要注意的是和英语表达的时态有所不同，日语中用过去式来表达。也可以用比较简略的方式“私は~人（じん）です”来表达。

tips：常见的国家名称

日本（にほん）：日本　

韓国（かんこく）：韩国

シンガポール：新加坡

オーストラリア：澳大利亚

アメリカ：美国

カナダ：加拿大

タイ：泰国

ドイツ：德国

フランス：法国

イギリス：英国

称呼籍贯，还可以用「出身（しゅっしん）」：出生在…，籍贯…。一般用于说明自己的故乡。

• ご出身はどちらですか。/您是哪里人？
• 私はペキン出身（しゅっしん）です。 /我是北京人。

 

4

私は記者（きしゃ）です。

我是记者。

tips：常见的职业名称

教師（きょうし）：老师

運転手（うんてんしゅ）：司机

公務員（こうむいん）：公务员

建築家（けんちくか）：建筑师

編集者（へんしゅうしゃ）：编辑

芸術家（げいじゅつか）：艺术家

カメラマン：摄影师

デザイナー：设计师

スポーツマン：运动员

サラリーマン：公司职员

看護婦（かんごふ）：护士

弁護士（べんごし）：律师

 

5

私の電話番号（でんわばんごう）は…です。

我的电话号码是…。

• よろしければ、電話番号を教（おし）えていただけませんか。 /如果可以的话，能把您的电话号码告诉我吗？

 

6

お会いできてとてもうれしいです。

很高兴见到您。

始（はじ）めまして、どうぞよろしくお願（ねが）いします。

初次见面，请多多关照。

 

第1句
積極的（せっきょくてき）に自分（じぶん）を向上（こうじょう）させ、性格（せいかく）は楽観的（らっかんてき）で、人（ひと）に接（せっ）するのは心から謙虚（けんきょ）でいて、事（こと）に対（たい）するのは真剣（しんけん）に責任感（せきにんかん）を持（も）ち、強（つよ）い団体（だんたい）意識（いしき）もある。
本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。
第2句
頭（あたま）がいいし、自分（じぶん）なりの見解（けんかい）がある。向上心（こうじょうしん）は強（つよ）くて、身（み）の回（まわ）りのすべての機会（きかい）を捉（とら）えることができる。
聪明机智，有自己的见解，上进心强，懂得抓住身边每一个机会。

 

第3句
朗（ほが）らかな性格（せいかく）で積極性と組織能力（のうりょく）が強（つよ）い。自分（じぶん）で足りないところを改善（かいぜん）することができる。
责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力。
第4句
性格（せいかく）が明（あか）るく、コミュニケーション能力（のうりょく）も良好（りょうこう）で、いつも積極的（せっきょくてき）な態度（たいど）をもって物事（ものごと）を扱（あつか）う。また、困難（こんなん）に直面（ちょくめん）でき、自己調整力も（つよ）い。組織力（そしきりょく）があり、向上心（こうじょうしん）も強（つよ）い。
性格开朗，处事乐观，沟通能力强，遇到困难不轻易放弃，懂得自我调节，有一定的组织能力，有上进心

 

关于“自我介绍”的小知识，掌握之后是不是更有自信了？