在日本这样一个极度重视礼貌的国度
如何插话也是有讲究的哟
快跟着小编一起去学习一下吧~
1、あのう…。
请问。
A:あのう…。
请问。
B:はい。
什么事?
2、すみません。
不好意思。
A:すみません、トイレはどこですか。
不好意思,请问洗手间在哪里?
B:あそこです。
在那边。
3、失礼ですが。
不好意思。
A:失礼ですが、どちらがキムさんですか。
不好意思,请问哪位是小金呢?
B:はい、私ですが。
我是。
4、話し中、すみません。
不好意思,打断一下。
A:話し中、すみません。
不好意思,打断一下。
B:はい、何ですか。
嗯,什么事情?
5、ちょっといい?
能打断一下吗?
A:ちよっといい?
能打断一下吗?
B:はい、何か?
嗯,什么事?
6、ちょっと時間ある?
有时间吗?
A:ちよっと時間ある?
有时间吗?
B:ごめん、あと10分ぐらい待ってて。
对不起,等我10分钟左右。
7、一言よろしいですか。
我能说两句吗?
A:一言よろしいですか。
我能说两句吗?
B:はい、どうぞ。
好的,请讲。
8、ちょっと聞いてくれませんか。
能听我说一下吗?
A:ちょっと聞いてくれませんか。
能听我说一下吗?
B:はい、どうぞ。
好的,请说。
9、少しだけ時間をくれませんか。
我能占用您一点时间吗?
A:少しだけ時間をくれませんか。
我能占用您一点时间吗?
B:いいですよ。何でしょう。
可以啊。什么事情?
10、お願いしたいことがあるんですが。
我有事想拜托您。
A:お願いしたいことがあるんですが。
我有事想拜托您。
B:できることなら何でも。
只要是我能办到的你尽管开口。